В панель управления > редактор страниц > Главная страница там находишь строчку
Code
<?if($ADD_ENTRY_LINK$)?><div style="text-align:right;padding-bottom:3px;">[ <a href="$ADD_ENTRY_LINK$">Добавить новость</a> ]</div><?endif?>$LAST_NEWS$
и заменяешь на
Code
<div style="padding-bottom: 3px;" align="right"> <a href="$ADD_ENTRY_LINK$"><img src="http://super-soft.my1.ru/kHonKa.gif" border=0></a> </div>$LAST_NEWS$
Кнопка:
